Es oficial, Shakira y Piqué se separan